术语“舌沟擦音”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 74000224 |
| 所属学科 Subject | 语言学 Linguistics |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 舌沟/擦音/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 王新玥 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-11-10 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
groove fricative
汉语语境:
舌沟擦音属于产生声音的一种。摩擦音是由发音器官造成的缝隙是气流产生摩擦而发出的声音f，h，x，sh，s，r 。破擦音由一个爆破音和一个摩擦音组成。发音时舌尖抵住上齿龈成发t、d的姿势，形成气流的完全阻碍。随后让气流冲破这种阻碍轻微爆破后立即发出第二个摩擦音，即先爆破后摩擦，两音密合，发成一个音。
英语语境:
Groove fricative is a kind of fricative. Fricative is caused by the gap between speech organs, including /f/, /h/, /x/, /, /s/, and /r/. A plosive and affricate by a fricative. The tip of your tongue against the upper gum into the [t], [d] position, completely hinder the formation of airflow. Then let the air break through the obstacles to a minor blow immediately after the second friction sound, that is, after the first blasting friction, two sound close, made a sound.