术语“声门化”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 74000234 |
| 所属学科 Subject | 语言学 Linguistics |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 声门/化/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 丁雯 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-12-10 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
glottalization
汉语语境:
粤语为母语的英语学习者的发音被众多学者研究，然而很少有从音节结构角度来研究的。在OPM的理论框架下对粤语为母语的英语学习者的所发英语单词同一音节中元音数量对词尾/t/实现方式的影响进行研究。发现单元音后的词尾/t/较之双元音后词尾/t/更易声门化和受阻，而双元音后词尾/t/较之单元音后的词尾/t/更易删音。
英语语境:
The pronunciation of native Cantonese learners of English has been studied by many scholars. However, there are few studies on the structure of syllables. Drawing on the theoretical framework of OPM, some studies explored the influence of the number of vowels on the pronunciation of /t/ at the end of a word. research. They found that /t/ after monophthongs can more easily experience glottalization and blocks than those after diphthongs, while /t/ after diphthongs could more easily experience depletion than those after monophthongs.