术语“实词”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 74000242
所属学科 Subject 语言学 Linguistics
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 实词/
汉语术语长度 Length 1
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation
编纂人 Compiler 徐璐
编纂日期 Date of Compilation 2016-03-19 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

content word


汉语语境:

《商君书》实词研究是《商君书》语言研究的一个重要组成部分,属专书语言研究范畴。 《商君书》是先秦法家的一部重要文献,是研究战国时代秦国历史的重要史料;它语言质朴,风格独特,又是研究上古汉语的重要语料。


英语语境:

The study on the content words in Book of Lord Shang is a vital part of the linguistic study on Book of Lord Shang. The study belongs to the category of linguistic study on a particular book. Book of Lord Shang is an important document of the pre-Qin Legalist school, and provides significant historical facts of the Qin country during the Warring States Period. The Book employs plain language and a unique style, so it is also an invaluable linguistic source for the studies of archaic Chinese.