术语“统计修辞学”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 74000288
所属学科 Subject 语言学 Linguistics
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 统计/修辞学/
汉语术语长度 Length 2
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation
编纂人 Compiler 陈兴怡
编纂日期 Date of Compilation 2016-07-25 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

statistical rhetoric


汉语语境:

有学者从统计修辞学视角对《西厢记》修辞格的运用进行研究,在借鉴戏剧学、社会学、心理学等理论的基础上,采用现代统计法、分析综合法和归纳法三种方法,从修辞格的类别、形成原因和作用这三个方面进行探讨。


英语语境:

Research has been done on the rhetoric use of The West Chamber by means of statistical rhetoric. On the basis of the theories of drama and theatre, sociology, psychology and other disciplines, it employed modern statistical method, the synthesizing method, and the induction method from three perspectives, namely the categorization, reasons for emergence, and functions.