术语“尾位”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 74000298 |
| 所属学科 Subject | 语言学 Linguistics |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 尾位/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 王若怡 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-04-01 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
final position
汉语语境:
重读音节音高变化模式的研究可以从发音人的角度用问答匹配实验,选取/DAO4/为代表音节,设计少量实验句请多位发音人郎读。系统安排/DAO4/在句中的位置分别为句首、句中和尾位,用问句自然地引导/DAO4/重读或非重读。
英语语境:
To get the pitch movement of stressed syllable in sentences, we designed a matched-question-and-statement experiment from the speaker's viewpoint, chose /DAO4/ as the target syllable, and invited several different speakers to utter the sound. The location of /DAO4/ in sentences was systematically arranged at initial position, medial position and final position respectively. Whether /DAO4/ was stressed or not depended on the question under discussion.