术语“集体无意识”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 75000074
所属学科 Subject 文学 Literature
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 集体/无意识/
汉语术语长度 Length 2
关联术语表达 Association 个体无意识
搭配信息 Collocation
编纂人 Compiler 江禹
编纂日期 Date of Compilation 2016-07-11 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

collective unconsciousness


汉语语境:

音乐民族审美心理形成的基本条件是受自然系统中的地理环境、人种特征,社会系统中生产方式、社会政治结构、哲学思想、宗法、原始神话、集体无意识等因素的影响与作用。


英语语境:

The postulate of forming national musical aesthetic psychology is influenced and affected by the factors of geographic environment and race character in nature system, and mode of production, political structure, philosophic thinking, patriarchal clan system, original myth, collective unconsciousness in social system.