术语“文艺应用理论研究”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 75000187 |
所属学科 Subject | 文学 Literature |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 文艺/应用/理论/研究/ |
汉语术语长度 Length | 4 |
关联术语表达 Association | 文艺理论研究 创作实践 文艺基础理论研究the study of the basic theory of literature and arts 文艺基础理论研究 |
搭配信息 Collocation | |
编纂人 Compiler | 张连闯 |
编纂日期 Date of Compilation | 2015-08-01 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
the study of the application theory of literature and art
汉语语境:
文艺应用理论研究以对文艺活动具有针对性和实践性的理论问题为研究对象,注重对文艺创作和鉴赏实践中具有普遍性的问题进行研究探讨;注重从文艺创作与鉴赏现象的探索研究中发现规律性,并将其上升到理论范畴;特别是注重对创作实践中的新思潮、新问题、新经验、新趋势进行理论上的概括与总结。
英语语境:
The study of the application theory of literature and art aims to solve the theoretically specific and practical problems in literary and artistic activities. And it focuses on the research on general problems arising in the creation and appreciation of literature and art; on the laws found in exploration and research of literature and art to summarize them in theoretical expressions; especially on the theoretical abstraction and generalization of the new trend of thoughts, problems, experiences, and tendency in creative practices.