术语“心理美学”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 75000197 |
| 所属学科 Subject | 文学 Literature |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 心理/美学/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 审美心理学aesthetic psychology 哲学美学philosophical aesthetics |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 乔佳 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-12-25 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
psychological aesthetics
汉语语境:
心理美学是对朱光潜前期美学思想的准确概括，在接受马克思主义的过程中，他始终肯定克罗齐“直觉说”对艺术中情感与形象统一的规定，强调主体在审美活动中的关键地位，“美感”也成为其美学研究中关注的重心，而朱光潜的美感学说也自然成为其美学思想的精萃。
英语语境:
Psychological aesthetics is the accurate summary of the aesthetic thoughts of Zhu Guangqian in his early period, who confirms the provision of integrating emotions and images in arts in Croce's “intuitionism”, emphasizing subjects'important roles in aesthetic activities and regards aesthetic sense as the main focus in his aesthetic study during his accepting of the Marxism; meanwhile, the theory of aesthetic sense naturally becomes the quintessence of Zhu Guangqian's aesthetic thoughts.