术语“延安文学”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 75000212 |
| 所属学科 Subject | 文学 Literature |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 延安/文学/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 党的文学party literature 民间文化folk culture 十七年文学literature of the "seventeen years" 中国现代文学Chinese modern literature 精英文化elite culture |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 马非白 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-03 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
Yan'an literature
汉语语境:
延安文学作为现代中国革命和历史叙述的重要参与者，繁复而生动地呈现着现代中国革命和文学的历史面影。延安文人社团及刊物在现代中国文学史上构成了极为重要的独特的文化现象。
英语语境:
Yan'an literature, as the important participant in the modern Chinese revolution and historical narrative, vividly represents the modern Chinese revolution and literature. The literati associations and periodicals in Yan'an constitute a unique cultural phenomenon of the history of Chinese literature.