术语“抽象美”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 76000080 |
| 所属学科 Subject | 艺术学 Art Studies |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 抽象美/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 冀安琪 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-30 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
abstract beauty
汉语语境:
抽象美往往从具象(模拟)形式中发展、演化而来，如我国新石器时代半坡文化中陶器上的鱼纹几何图案等，并与具象美结合着。在西方美术史上，从“后期印象派”的作品开始，独立的抽象美因素开始萌芽。
英语语境:
Abstract beauty often develops and evolves from representational (simulated) forms. A case in point is the fish patterns found on the pottery in the Banpo Neolithic culture in our country. Abstract beauty is combined with representational beauty. In the western art history, independent abstract beauty factors began to sprout from the works of post-impressionism.