术语“电视摄像”的详细信息

英译术语:

television camera

汉语语境:

学界有研究详细介绍循经取异编程技术专用的一种高级语言，以及支持这种语言的硬件和软件。多臂织机配上这种硬件及软件，就能根据织造意匠图写出织造程序，送到计算机中，由计算机控制织造。循经取异编程技术是采用键盘将图形或简单图象输入到计算机中的，避免采用昂贵的光电扫描、电视摄像等设备，为普及与推广计算机控制提花织造创造了条件。

英语语境:

The article introduces in detail a high level langauge, the hard ware and soft ware package developed from the warp oriented coding technique. When a dobby loom is equiped with this hard ware and soft ware packages, a weaving process can be programmed out according to the pattern stored in the computer, the weaving process can thus be controlled by the program. The warp oriented coding technique will eliminate the use of expensive equipment, such as television camera and photo-electronic scanning devices in patterning control for a single loom. The technique will also facilitate using computers to control the jacquard.