术语“感光材料”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 76000211 |
所属学科 Subject | 艺术学 Art Studies |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 感光/材料/ |
汉语术语长度 Length | 2 |
关联术语表达 Association | |
搭配信息 Collocation | |
编纂人 Compiler | 裴赛伟 |
编纂日期 Date of Compilation | 2016-06-02 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
photosensitive material
汉语语境:
目前,世界范围内,因为西方先进工业技术的发展,感光材料与版画的结合得到更多的实践与认可,材料不断的进行试验和创新,反复的试验与实践都在不断扩充和拓展版画这一拥有特殊符号的画种。感光材料与版画的结合是在铜版画与摄影技术结合之后复制图像才变得更加便利快捷,印刷业取得了长足的进步,利用机械工具复制艺术作品是时代发展的一种新的方式。
英语语境:
With the development of the advanced Western industrial technology, the combination between photosensitive material and print has gone through constant practices and has been gaining recognition worldwidely. Print, an unique art, has been improved through constant trial and innovation. The Combination of photosensitive materials and prints is a new way of creating and replicating artistic works using mechanical devices.