术语“高腔”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 76000215 |
| 所属学科 Subject | 艺术学 Art Studies |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 高腔/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 西安高腔 Xi'an high-pitched tune 赣剧高腔 Jiangxi Drama Gaoqiang |
| 编纂人 Compiler | 孙天 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-07-24 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
Gaoqiang rhyme scheme
汉语语境:
高腔是汉族戏曲四大声腔之一。它如今由江西向全国各地流布，并在各地形成不同风格的高腔。学界有研究从湖南祁剧高腔的音乐形态、演唱风格、表演特色及其现状与发展思考四个方面作了初步探索。
英语语境:
Gaoqiang rhyme scheme is one of the four dominant rhyme schemes of Chinese operas. Now it spreads from Jiangxi to many places of China and forms different styles of Gaoqiang. The present study focuses on the exploration of music morphology, singing style, performance characteristics and the status quo and development of Qi opera Gaoqiang in Hunan.