术语“供案”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 76000227
所属学科 Subject 艺术学 Art Studies
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 供案/
汉语术语长度 Length 1
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation
编纂人 Compiler 郑甜甜
编纂日期 Date of Compilation 2016-04-22 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

altar table


汉语语境:

大理白族本主庙大多以明清建筑布局装饰为典型范本。它是一种发展完善,高度成熟的民间建筑形。


英语语境:

The architecture of the Benzhu Temple of Bai people in Dali borrows the design from the Ming and Qing dynasty. It is a representative of highly-developed folk building. The artisan of Bai people spared no efforts in decorating the temple, such as the alter table, the incense burner, the doors and windows, and the winding corridors outside the temple.