术语“幻人”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 76000367 |
| 所属学科 Subject | 艺术学 Art Studies |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 幻人/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 夏竞茜 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-16 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
magician
汉语语境:
古代对魔术艺人的称呼。犛靬(属罗马帝国的亚历山大)以魔术著称，由西向东传播，汉时曾有幻人来中国表演。又称“眩人”、“幻师”、“幻士”、“化人”。”
英语语境:
"Huanren"(magician) refers to magic artists in ancient China. The Kingdom of Maoqian (belonging to Alexandria of the Roman Empire) was reputed for magic, which spread from the west to the east. In the Han Dynasty, there were magicians who came to perform in China. In Chinese, they are also called "xuanren", "huanshi", "huanshi", "huaren".