术语“节目交换”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 76000394 |
| 所属学科 Subject | 艺术学 Art Studies |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 节目/交换/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 节目交换平台program exchange platform |
| 编纂人 Compiler | 马非白 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-09-27 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
program exchange
汉语语境:
在互联网大提速的背景下，在充分考虑各区县台的现有情况和投入预算等因素的情况下，提出了基于互联网来实现节目交换的较为廉价的方式，探讨了如何利用Windows2003Server和Server-U，在互联网上构建FTP搭建区县台节目交换平台服务器，实现各县台间的新闻共享。
英语语境:
Against the backdrop of high speed Internet, with the full consideration of the current situation and budget plan of TV stations in each district and county, a low-priced approach to achieve program exchange based on Internet is proposed. The purpose is to discuss how to use Windows 2003 server and Server-u to construct a FTP for the program exchange platform server among TV stations in districts and counties and finally to realize news sharing between these TV stations.