术语“模糊造型语言”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 76000452 |
| 所属学科 Subject | 艺术学 Art Studies |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 模糊/造型/语言/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 模糊造型语言fuzzy plastic sign |
| 编纂人 Compiler | 沈玉明 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-03-04 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
fuzzy plastic sign
汉语语境:
模糊造型语言艺术家用来构成视觉形象，体现创作构思的手段与技巧。各种造型艺术包括绘画、雕刻、建筑、舞蹈、摄影都有其自身的创作规律和独特的造型手段，从而形成了不相同的造型语言。模糊造型语言充分利用其综合性特点，成为一种审美资源特别丰富同时极富艺术表现力的造型语言。
英语语境:
Fuzzy plastic sign represents a technique and skill artists uses to form the visual image and reflecte the idea of the creation. Various arts including painting, sculpture, architecture, dance, photography, all have their own laws and unique creation means, thus forming different styling languages. Making the best of its comprehensive features, fuzzy plastic sigh becomes a styling language that has especially rich aesthetic resources as well as highly artistic expressive power.