术语“农乐舞”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 76000470 |
| 所属学科 Subject | 艺术学 Art Studies |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 农乐舞/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 丁雯 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-09-30 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
farmer's dance
汉语语境:
农乐舞不仅对朝鲜族舞蹈的发展本身有着重大影响，而且其艺术形式与成就对中国舞蹈艺术的发展具有一定的借鉴意义。农乐舞产生于朝鲜三国时期，已经历了漫长的历史岁月。
英语语境:
Farmer's dance is not only of significant importance for the development of dance in Korean ethnic minority in China, but also of model significance for the growth of Chinese dancing art owning to its artistic form and achievement. Beginning from the Korean Three-Kingdom Period, the farmer's dance has gone through a long history.