术语“青铜灯”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 76000512 |
| 所属学科 Subject | 艺术学 Art Studies |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 青铜/灯/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 青铜灯 |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 史娟 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-11-21 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
bronze lamp
汉语语境:
青铜灯具作为青铜实用器之一，在我国青铜器发展史上占有重要的地位。它最早出现于战国早期，并在秦汉时期广为流行。
英语语境:
Bronze lamps, as a common type of bronze utensils, occupy an important position in the history of Chinese bronze ware. Bronze lamps made their appearance in the Early Warring States Period, and prevailed in Qin and Han Dynasties.