术语“摄像机”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 76000580 |
所属学科 Subject | 艺术学 Art Studies |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 摄像机/ |
汉语术语长度 Length | 1 |
关联术语表达 Association | |
搭配信息 Collocation | 数码摄像机 摄像机导轨 |
编纂人 Compiler | 郭启新 |
编纂日期 Date of Compilation | 2016-05-05 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
pickup camera
汉语语境:
目前的高速摄影象机大多由CCD摄象机以及外加的机械快门或电子快门组成。若能直接开发CCD本身的电子快门功能而不再需要外加快门,将会受到人们欢迎。我们提出了开发CCD自身快门功能的方法: 即从缩短摄象机每场的“有用光积分”时间入手,使缩短的场积分脉冲起电子快门作用。
英语语境:
Most of the present high speed pickup cameras consist of a CCD pickup camera and an additional mechanical shutter or electronic shutter. It will be welcomed to develop the CCD's own shutter function directly without an additional shutter. We presented a method to develop the CCD's own shutter function:that is, we can begin to shorten the time of each "useful light integration" and then make the shortened field integral pulse play the role of an electronic shutter.