术语“无底摄影”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 76000744 |
| 所属学科 Subject | 艺术学 Art Studies |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 无底/摄影/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 物影摄影 光绘 无相机摄影 |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 崔莹 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-10-21 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
non-negative photography
汉语语境:
物影摄影，也被称为无底摄影。从摄影术发布那一天开始，物影摄影与摄影师的摄影实践可谓如影随形，历史上还曾出现过几次物影摄影的巅峰时期。在物影摄影中获得影像并不是通过照相机去捕捉现实生活中的物体和场景，而是将不同的物体直接放在感光纸上进行曝光，然后经过显影、定影和水洗，最终获得能够展现被表现对象准确外形特征的直观影像。
英语语境:
Shadow photography is also called non-negative photography. Since the first day of photograpy, shadow photography and photographors'practices have been together all the time. There are some gold time of shadow photography in the history. In shadow photography, people get image is not by using a camera to get pictures from real things or situations, but by puting different things on sensetive papers and then exposing them. Then through developing, fixing, and washing, at last one gets an image which perfectly displays the object's form.