术语“舞蹈技巧”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 76000757 |
所属学科 Subject | 艺术学 Art Studies |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 舞蹈/技巧/ |
汉语术语长度 Length | 2 |
关联术语表达 Association | |
搭配信息 Collocation | |
编纂人 Compiler | 谈洁 |
编纂日期 Date of Compilation | 2015-12-27 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
dance skill
汉语语境:
舞蹈技巧具有三方面的本质特征,即它是一种高难度的舞蹈动作,具有形式美,以表达特定的情感和内容为终极目标。在表演过程中,只有兼顾这三个特征,才能真正把舞蹈技巧的外在美和内在美紧密地结合起来,促进舞蹈技巧表演的成熟和完善。
英语语境:
There are three essential characteristics of dance skills. Namely, difficult motion of dance, architectural form and profuse sensibility. If we put these essential characteristics together, we can improve our dance skills, and make them perfect.