术语“舞蹈结构”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 76000759
所属学科 Subject 艺术学 Art Studies
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 舞蹈/结构/
汉语术语长度 Length 2
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation
编纂人 Compiler 马媛玥
编纂日期 Date of Compilation 2015-12-29 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

dance structure


汉语语境:

在舞蹈艺术中,舞蹈结构是作品的基本表现手段,也是构成舞蹈艺术美学特点的基础。在某种程度上讲,舞蹈的结构可以作为一种语言,令舞蹈创作不断挖掘其独特潜质,以便创新。舞蹈的结构又可作为一种言语,使编创者尽情诉说自己的所思所想,畅快抒情。


英语语境:

In dance art, dance structure is a basic expression method of works. It is also the basis to form aesthetic features of dance. To some extent, dance structure can be a language to make dance creators find its unique potential constantly so that they can innovate. It can also be words to make creators express thier thoughts to the fullest.