术语“舞台美术”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 76000782 |
| 所属学科 Subject | 艺术学 Art Studies |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 舞台/美术/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 舞台美术设计 designing of stage art |
| 编纂人 Compiler | 张雨薇 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-20 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
stage art
汉语语境:
人的眼睛充满着神奇和未知数。视知觉活动由于生理和心理两大因素的作用，存在着与生俱来的视觉歧义，即视错觉。对视错觉现象的研究被引入舞台美术设计领域。这是一个非常有意义而且具有挑战性的研究领域。
英语语境:
Humans'eyes are full of wonders and mysteries. There is an inherent visual ambiguity, that is, optical illusion in humans'visual sentience because of the function of physiological and psychological elements. The studies on optical illusion are introduced into the area of stage art design. And this is a very meaningful and challenging research area.