术语“巴洛克风格”的详细信息

英译术语:

Baroque

汉语语境:

巴洛克风格的音乐不仅比以前更加丰富，音乐体裁也更加多样化。除了声乐方面歌剧、康塔塔、清唱剧的诞生外，器乐音乐的独立与发展也是一个重要现象。17世纪，器乐音乐已经获得与声乐音乐同等重要的地位了，且巴洛克在后期更为迅速发展。巴洛克全盛时期最重要的代表人物除维瓦尔第外，就要数巴赫和亨德尔。

英语语境:

The Baroque style of music is not only richer than before, but also more diverse in music genres. In addition to the birth of vocal genres like opera, Cantata, and oratorio, the independence and development of instrumental music are also important features of this period. During the 17th century, instrumental music became as important as vocal music and Baroque developed more quickly in the later period. The most important representatives in the peak period of Baroque include Vivaldi, Bach and Handel.