术语“保守主义”的详细信息

英译术语:

conservatism

汉语语境:

保守主义思想一直是英国最重要的政治思想。它主要通过英国两大政党之一——保守党的政策思想体现出来。从柏克发表《法国革命论》标志着保守主义作为一种政治思想正式形成以来，英国的保守主义主要经历了皮尔式保守主义、迪斯累里式保守主义、“一个国家”保守主义和撒切尔主义四个阶段。

英语语境:

Conservatism has always been Britain\'s most important political ideology. It is reflected by the political thought system of the Conservative Party, one of the two major parties in Britain. British conservatism, since its official formation as a political ideology by the publication of Edmund Burke\'s “Further reflections on French revolution”, has experienced four stages, i.e., Peel's conservatism, Disraeli's conservatism, One-Nation conservatism, and Thatcherism.