术语“庇隆主义”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 77000115 |
| 所属学科 Subject | 历史学 History |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 庇隆主义/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 卢华国 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-07-09 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
Peronism
汉语语境:
作为工业化道路中第三种道路的代表之一，庇隆主义对阿根廷工业化道路的影响是深远的，同时在庇隆主义的影响下，阿根廷农业也经历了一个阵痛的过程。庇隆主义影响下的阿根廷农业经济，其发展是失败的，但可以为我们在工业化道路的探索上提供一些独特的经验。
英语语境:
As one of the representatives that have made the third choice in the course of industrialization, Peronism has exerted a prolong influence on Argentine industrialization, and at the same period, Argentine agriculture has undergone a painful procedure because of the influence. The development of Argentine agriculture is a failure, but it can provide us with special experiences in exploring our industrialization.