术语“布匿战争”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 77000154 |
所属学科 Subject | 历史学 History |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 布匿/战争/ |
汉语术语长度 Length | 2 |
关联术语表达 Association | |
搭配信息 Collocation | |
编纂人 Compiler | 胡汪凯 |
编纂日期 Date of Compilation | 2016-04-19 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
Punic Wars
汉语语境:
公元前264年至前146年,罗马与西部地中海区域的强国迦太基展开了一场旷日持久的争霸战争,史称“布匿战争”。
英语语境:
From 264 B.C. to 146 A.D., Rome launched a series of war with Carthage which was a first-rate military state in the western Mediterranean region, known to history as the Punic Wars.