术语“专门史”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 77000309
所属学科 Subject 历史学 History
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 专门史/
汉语术语长度 Length 1
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation
编纂人 Compiler 晋源婕
编纂日期 Date of Compilation 2015-10-11 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

specialized history


汉语语境:

阿尔弗雷德·赛恩的著作《权力、政治与奥运会》首次以专门史的写法,创新性地从权力、政治的核心概念入手,在国际政治的冲突和民族国家的利益纷争间,以一种现实主义的哲学观念体察奥林匹克的政治事件。


英语语境:

For the first time Power, Politics and the Olympic Games, written by Alfreid Senn, observes Olympic political events among international political conflicts and national interest disputes, from the perspective of realistic philosophy, by using the writing style for a specialized history, starting innovatively from the core concepts of power and politics.