术语“边际”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 79000024 |
| 所属学科 Subject | 经济学 Economics |
| 汉语术语词性 POS | adj. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 边际/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 边际收益marginal revenue 边际成本marginal cost |
| 编纂人 Compiler | 杜家利 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-07-26 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
marginal
汉语语境:
本研究首先对偷税和避税的概念进行明确解释，然后从纳税人的角度，利用边际收益和边际成本的比较分析方法阐明其偷税的决策过程，并指出了影响纳税人最佳偷税均衡点的决定性因素。我们还会用博弈的观点分析偷税人和税务机关的关系。
英语语境:
This research explains the process of tax evasion by analyzing marginal revenue and marginal cost, both of which are the decisive factors that affect the most desirable balanced point of tax evasion. Moreover, it also analyzes the relationship between the taxpayer and agency in charge of administrating tax by the game theory.