术语“成本平价”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 79000073 |
| 所属学科 Subject | 经济学 Economics |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 成本/平价/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 相对劳动成本平价comparative labor cost parity |
| 编纂人 Compiler | 崔皖鑫 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-10-28 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
cost parity
汉语语境:
我们从劳动力全球化视角,根据劳动成本平价模型,以美国为比较基准,选择东亚4国和印度为比较对象,对1991—2008年的6国相对劳动平价、实际汇率变动和相对劳动成本变动做了系列研究。
英语语境:
From the perspective of labor globalization, and based on the labor cost parity model, we choose four East Asian countries and India for comparison with America as the standard, and conduct a series of researches on the comparative labor parity, changes in real exchange rate and changes in comparative labor cost in the six countries from 1991 to 2008.