术语“工资稳定性”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 79000137 |
| 所属学科 Subject | 经济学 Economics |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 工资/稳定性/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 方紫意 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-11-13 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
wage resistance
汉语语境:
出口贸易规模的提高和行业收入波动的降低会显著促进高学历劳动力向该行业集聚；劳动力受教育程度越高，行业开放程度和工资稳定性对其就业选择的影响越大，而当期收入的绝对水平对其就业选择的影响越小。
英语语境:
The increase of export scale and reduction of income fluctuation will significantly promote agglomeration of high-level labor to this industry. The higher the labor's education level is, the stronger impact of the degree of the industry's openness and wage resistance will have on employment choice, while the absolute level of current income on may have less impact on their employment choice.