术语“利润动机”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 79000353 |
所属学科 Subject | 经济学 Economics |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 利润/动机/ |
汉语术语长度 Length | 2 |
关联术语表达 Association | 以盈利为目的the profit motive requirement |
搭配信息 Collocation | |
编纂人 Compiler | 史娟 |
编纂日期 Date of Compilation | 2015-08-27 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
profit motive
汉语语境:
公益型非营利组织的运营颇具独特性,它们不受“利润动机”的驱使,而是依靠“使命绩效”的凝聚力来引导运营。研究者将公益型非营利组织的运营目标归为“绩效最优”,并将其贯彻于整个组织运营管理的过程之中,通过两大支柱手段——绩效预算和绩效评价的结合运用,提出一个理论框架,以求改善公益型非营利组织的绩效。
英语语境:
Non-Profit organizations are different from other organizations. They are not motivated by "profit motives", but depend on the cohesiveness of "mission performance" to guide operations. Researchers consider the goal of non-profit organizations as "performance optimization", and this goal will go through the whole process of organization and management. Through the combination of performance budget and performance assessment, a theory frame is put forward to improve the performance of non-profit organizations.