术语“利息”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 79000356 |
| 所属学科 Subject | 经济学 Economics |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 利息/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | 利率interest rate |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 崔莹 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-09-02 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
interest
汉语语境:
近几年来，居民储蓄持续增加成为人们关注的焦点。央行七次降息且以百分之二十的税率对利息征税，效果不显著。通过协整理论，学者们研究了中国居民储蓄行为，建立了误差修正模型，得到了结论。
英语语境:
In recent years, people have focused on the steady rise in household savings. The central bank has cut interest rates for seven times and levies a tax on interest with the rate of 20 percent, but the effect is not significant. An error correction model is established on the basis of studying the household savings in China with the co-integration theory.