术语“统一管理”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 79000570 |
| 所属学科 Subject | 经济学 Economics |
| 汉语术语词性 POS | v./n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 统一/管理/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 统一管理制度unified management system 实行统一管理implement unified management 统一管理界面unified management interface |
| 编纂人 Compiler | 张男 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-07-31 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
unified management
汉语语境:
20世纪80年代以来，发达国家对老年照护服务供给体制进行了一系列改革，包括对各种照护服务实行统一管理，以及引入竞争机制以提高照护服务质量等。
英语语境:
Since the 1980s, developed countries have conducted a series of reforms concerning the health care service supply system for senior citizens, including making different kinds of health care services under unified management and introducing competitive mechanism to increase the quality of health care service.