术语“外事”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 79000592 |
| 所属学科 Subject | 经济学 Economics |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 外事/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 外事行政法administrative law of foreign affairs 外事处foreign affairs office 外事机构foreign affairs agency |
| 编纂人 Compiler | 刘冰 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-11-13 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
foreign affairs
汉语语境:
国有企业要想在世界市场中占据有力的竞争地位，就必须创新外事管理工作模式，提高外事管理工作水平，为国有企业的经济发展提供支持。
英语语境:
To get an upper hand in the international arena, state-owned enterprises must make innovations in the management mode of foreign affairs and improve their working performance, so as to promote their economic development.