术语“需求价格弹性”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 79000651 |
| 所属学科 Subject | 经济学 Economics |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 需求/价格/弹性/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 舒竹君 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-07-08 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
price elasticity of demand
汉语语境:
在两个发电企业的市场结构下,如果不引入需求价格弹性的影响,发电市场均衡将不存在,只有引入需求价格弹性的影响,发电市场均衡才存在且唯一。同时需求价格弹性越大,发电市场均衡价格越低。因此在电力市场交易机制的设计中,应考虑如何在发电企业竞价上网时引入电力需求价格弹性的影响。
英语语境:
Under the market structure of two generators, the equilibrium in generation market will not exist without the effect of the price elasticity of demand. Only with the introduction of the price elasticity of demand, the equilibrium in generation market will exist and can be unique. At the same time, the greater the price elasticity of demand is, the lower the equilibrium price in generation market is. Thus, when the electricity market mechanism is designed, the introduction of the influence of the price elasticity of demand in generation market should be considered.