术语“财政报告”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 81000075 |
| 所属学科 Subject | 政治学 Political Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 财政/报告/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 财务报告 |
| 搭配信息 Collocation | 年度财政报告annual financial statement |
| 编纂人 Compiler | 张雨薇 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-06-01 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
financial statement
汉语语境:
现代财务报告的发展经历了100多年的演进。如今，会计分类账已经演进成包括资产负债表、利润表和现金流量表等报表的财务报告体系。从发展趋势看，发达国家已出现“第四张表”，以报告全面损益；同时，还开始采用经营报告语言扩展系统(XBRL)在互联网上披露企业财务报告。
英语语境:
The development of financial statement has experienced more than one hundred years.Today, the accounting ledger has evolved into a financial reporting system that includes statements such as balance sheets, income statements, and cash flow statements.From the development trend, the developed countries have a "fourth table" to report the comprehensive gains and losses;And the extensive business reporting language(XBRL)is coming into being, which is employed to display the financial statement on the Internet.