术语“党务工作”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 81000126 |
所属学科 Subject | 政治学 Political Science |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 党务/工作/ |
汉语术语长度 Length | 2 |
关联术语表达 Association | |
搭配信息 Collocation | 管党务工作take charge of Party work 高校党务工作college party work 党务工作骨干队伍mainstay staff of the Party's work 基层党务工作者the party workers at basic level |
编纂人 Compiler | 章艺眸 |
编纂日期 Date of Compilation | 2015-11-13 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
Party work
汉语语境:
高校在班级建立党支部,开展目标管理是新形势下加强和改善党的工作的一种尝试。通过科学地设计班级党支部目标管理体系,并对目标进行分解、控制和协调,不仅可以使高校基层党组织党务工作向科学化、系统化、规范化发展,而且有助于弘扬正气,强化竞争。
英语语境:
Establishing party branch in class and developing objective management is an attempt to strengthen and improve Party work at university under the new situation.By scientifically designing the target management system of class party branch and decomposing, controlling and coordinating the goal, the Party work of the grass-roots party organizations at university can be developed scientifically, systematically and normatively, and it also helps to promote righteousness and strengthen competition.