术语“道义论”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 81000136 |
所属学科 Subject | 政治学 Political Science |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 道义论/ |
汉语术语长度 Length | 1 |
关联术语表达 Association | 物权道义论 |
搭配信息 Collocation | 物权道义论deontology of the real right |
编纂人 Compiler | 卢诵典 |
编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-06 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
deontology
汉语语境:
死刑的存废之争是当代应用伦理学的重要问题之一。死刑威慑论和死刑报应论都难以为死刑的合理性提供伦理辩护。本文从后果主义视角和道义论视角对死刑威慑论和死刑报应论的伦理缺陷进行剖析,有助于扫除死刑废除运动所面临的某些伦理障碍。
英语语境:
Ethical debate over death penalty is one of the important issues of contemporary applied ethics. The death penalty deterrence theory and the retribution theory are unable to provide ethical justification for capital punishment. This paper reveals and exposes the ethical defects of the two theories from the perspectives of consequentialism and deontology, which can help us get rid of some ethical obstacles lying in the way of abolishing death penalty.