术语“全球治理理论”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 81000519 |
| 所属学科 Subject | 政治学 Political Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 全球/治理/理论/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | 全球治理 |
| 搭配信息 Collocation | 提高全球治理理论improve Global Governance Theory |
| 编纂人 Compiler | 王玉珏 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-05-09 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
Global Governance Theory
汉语语境:
全球治理理论是一种新的国际关系理论和分析框架，蕴涵于其中的全球合作模式深刻地反映了全球化进程中所出现的国际合作的新特征和新问题。治理合作提倡一种包括非政府组织、全球性国际组织和各国政府等多种国际关系行为体在内的全球合作模式。
英语语境:
Global Governance Theory is a new analytical framework of the theory of international relations. One important contribution of the theory is the model of global cooperation, which deeply reflects the new feature and new issue of international cooperation in the course of globalization. The management cooperation encourages a multi-dimensional cooperation involving non-governmental organizations, global international organizations and the governments of all the countries.