术语“审计”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 81000612 |
| 所属学科 Subject | 政治学 Political Science |
| 汉语术语词性 POS | v./n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 审计/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 审计报告audit report 审计证明书audit certificate 审核通知书advice of audit |
| 编纂人 Compiler | 徐海江 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-07-01 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
audit
汉语语境:
近代公共性的职业会计师及会计师事务所与公司这一新式经济组织形式有着紧密的关联性。会计师在改良政府与民间审计制度的呼声下兴起，而公司制的建立与完善则是职业会计师群体发展的主要市场动力。
英语语境:
Modern public professional accountants and accounting firms are closely related to the company, which is a new form of economic organization.The accountant occupation is raised to meet the need of reforming the government and civil audit system while the establishment and perfection of company system is the main market power of the development of professional accountant groups.