术语“无产阶级政治”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 81000740 |
所属学科 Subject | 政治学 Political Science |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 无产阶级/政治/ |
汉语术语长度 Length | 2 |
关联术语表达 Association | |
搭配信息 Collocation | 脱离无产阶级政治be divorced from proletarian politics |
编纂人 Compiler | 王璇 |
编纂日期 Date of Compilation | 2015-10-19 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
proletarian politics
汉语语境:
作为社会主义理论期刊和学术期刊的编辑,我们必须坚持无产阶级政治,注重文献的学术质量,使自己成为一个真正的名副其实的社会主义文化事业的优秀“把关人”和“守门员”。
英语语境:
As editors of socialist theoretical and academic periodicals, we must insist on proletarian politics and pay attention to the academic quality of the literature, making ourselves genuine "gatekeepers" and "goalkeepers" of socialist cultural undertakings.