术语“小部落”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 81000760 |
| 所属学科 Subject | 政治学 Political Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 小/部落/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 小部落文化tribelet culture 小部落主义tribelet doctrine 小部落社会tribelet society |
| 编纂人 Compiler | 沈琮育 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-10-02 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
tribelet
汉语语境:
部落本是指原始社会时期的一种社会组织。由两个以上的胞族或氏族组成。它通常有自己特定的地域、名称、方言、宗教、习俗，以及管理部落事务的管理机构，其首领称部落长，即酋长。而小部落就是部落系统中的分支，从属于部落，组织形式、生活方式等与部落具有一致性。
英语语境:
Tribe usually means the social organization in primitive society composed by more than two phratries or clans. It has its own specific territory, names, dialect, religion, customs, tribal affairs management agency, and leaders, known as tribal chief. As a branch of the tribal system, tribelet is similar with tribe in lifestyles and organization.