术语“依附理论”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 81000784 |
| 所属学科 Subject | 政治学 Political Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 依附/理论/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 古典依附理论classical attachment theory 场所依附理论place attachment Theory 多点结合理论the multipoint attachment theory |
| 编纂人 Compiler | 潘丹丹 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-06-24 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
attachment theory
汉语语境:
当代西方发展理论在其半个多世纪的演变中，大致经历了 20世纪 40年代的“发展经济学”、50年代兴起的“现代化理论”、70年代的“依附理论”和“世界体系论”、80年代的“新发展观”、90年代的“文明冲突论”等理论形态的更迭。
英语语境:
In its half a century's evolution, the modern theory of western development has gone through the alternation of a number of the oretical forms, namely, the development economics of the 1940s, the modernization theory of the 1950s, the attachment theory and world system theory of the 1970s, the new development theory of the 1980s, as well as the theory of civilization conflict of the 1990s.