术语“优先发展教育”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 81000793 |
| 所属学科 Subject | 政治学 Political Science |
| 汉语术语词性 POS | v. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 优先/发展/教育/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | 优先发展高师教育giving priority to develope the education of teachers colleges |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 朱媛媛 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-12-21 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
give priority to the development of education
汉语语境:
传统的经济发展思路使人与自然的矛盾已发展到了十分尖锐的程度，解决人自矛盾，确保可持续发展，优先发展教育，从思想上、观念上、知识能力上、相关政策上与可持续发展思想保持一致。
英语语境:
Traditional economy led to the worse relationship between human and nature. To solve the contradiction between human and nature can guarantee the sustainable development. Giving priority to the development of education is identical with idea, concept, ability, policy and sustainable development.