术语“政治学原则研究”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 81000828 |
| 所属学科 Subject | 政治学 Political Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 政治学/原则/研究/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 国际政治学原则研究study of international principles of politics |
| 编纂人 Compiler | 杨娜 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-06-07 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
research on principles of politics
汉语语境:
建国50年来，中国国际政治学原则研究中的国际关系理论、国际战略、国际组织、国家间关系诸领域在研究视角、研究方法、总体特征、分析概念等方面都发生了很大的变化。这一变化反映了研究者由政治到学术、由教条主义到较为务实的转变过程。中国国际政治学原则研究还存在一些不容忽视的问题
英语语境:
Since 1949, great changes have taken place in the angles, methods, general characteristics and analytical concepts of international research on principles of politics in China in such fields as theory of international relations, international strategies, international organizations and inter-state relations. Such changes reveal a shift of researchers positions from political to academic, and from dogmatism to being more practical. There still exist some problems, however, that cannot be ignored in research on principles of politics.