术语“治安形势”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 81000855 |
所属学科 Subject | 政治学 Political Science |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 治安/形势/ |
汉语术语长度 Length | 2 |
关联术语表达 Association | |
搭配信息 Collocation | 稳定治安形势maintain stable public order |
编纂人 Compiler | 陈露露 |
编纂日期 Date of Compilation | 2015-12-15 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
stable public order
汉语语境:
针对社会治安工作长期以来缺乏客观准确的评价标准和先进科学的评价手段的情况,综合运用现代社会学、管理学、统计学的理论和方法,建立一整套社会治安综合治理评价指标体系,结合先进的计算机技术,研究开发出社会治安形势监测评估系统。
英语语境:
Since public order work is lack of objective and accurate evaluating standard and method for a long time, we establish a metric system of government of evaluating public order by utilizing theories and methods of sociology, management and statistics. According to it, we develop a monitoring and estimating system of stable public order.