术语“抵触宪法”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 82000112 |
所属学科 Subject | 法学 Legal Science |
汉语术语词性 POS | v. |
汉语术语分词 Segmentation | 抵触/宪法/ |
汉语术语长度 Length | 2 |
关联术语表达 Association | |
搭配信息 Collocation | |
编纂人 Compiler | 陈芷馨 |
编纂日期 Date of Compilation | 2016-02-14 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
disagreement with constitution
汉语语境:
创新性地方立法的良法标准包括合宪性、政策依据性、实验性、应急性、地方性和特别授权性。自主性地方立法具有不得抵触宪法和上位法的原则和精神、对地方事务有特别针对性、与同位阶相关立法协调等特定性良法标准。
英语语境:
Innovative local legislation law standards include constitutionality, policy basis, experimental and emergencies characteristics, local and specific authorization. Autonomous local legislation shall bear the principles and spirit of disagreement with constitution and the higher-level law and have the special target on local affairs and in good coordination with the specific standard of good law.