术语“剽窃”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 82000530
所属学科 Subject 法学 Legal Science
汉语术语词性 POS n./v.
汉语术语分词 Segmentation 剽窃/
汉语术语长度 Length 1
关联术语表达 Association 抄袭
搭配信息 Collocation 学术剽窃 academic plagiarism
编纂人 Compiler 刘静
编纂日期 Date of Compilation 2016-04-09 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

plagiarism


汉语语境:

学术不端是当前学术界和社会舆论中的热门话题之一。学术不端涉及内容相当广泛,其中部分直接涉及知识产权侵权问题,尤以学术剽窃为典型。从著作权法的角度看,学术剽窃之作具有非独创性。学术剽窃的认定可以从前提条件和实质条件两方面把握。


英语语境:

The academic corruption is one of the hot topics in the current academic circle and public opinion. Academic corruption involves a wide range of contents, some of which directly relate to intellectual property infringement, particularly in the area of academic plagiarism. From the perspective of copyright law, academic plagiarism is characterized with non-originality. We can identify academic plagiarism from the prerequisite and substantial condition.